'excruciate'
괴롭히다

희노애락 (喜怒哀樂) 은 인생에서, 긍정적인 사건과 부정적인 것이 '골고루' 찾아온다는

깊은 뜻이 있다.

희 (喜 / 기쁨) 가 있으면 노 (怒 / 화냄) 이있고 애 (哀 / 슬픔) 이 오는가 하면

낙 (樂 / 즐거움) 도 찾아온다는 좋은 일 반, 바라지 않는 일 반 (半) 섞인 것이 희노애락이다.

그래서 어떤 사람은 희노애락의 애 (哀)를 애 (愛)로 바꾸면 희노애락 (喜怒哀樂) 이

희노애락 (喜怒愛樂)이 되어 바람직한 일의 비율이 높아질 것이라는 주장을 편다.

나는 미국 California 주에서 오래 살았는데

그곳 날씨는 햇빛 비치는 날이 흐린 날 보다 훨씬 길다. 그 땅의 대부분이 사막인 것이

그런 햇빛 비치는 시간이 길기 때문이다.

그래서 '쨍하고 해뜰 날'이 좋기는 하지만
구름 끼고 비나 눈이 내리지 않으면 땅이 황폐하다는 것을 그 지역에 살면서 많이 느꼈다.

괴로움을 원하는 사람은 없을 것이다.

오늘 얘기하는 excruciate 는
To excruciate is to torment (someone) physically or mentally.
괴롭힌다는 것은 (누군가를) 육체적 또는 정신적으로 못살게 구는 것이다.

그리스도교의 본질은 그냥 기쁘게 사는 것이 아니다. 십자가를 지고 자신을 부인하는 것이다.
그 본본기를 예수 그리스도가 보여 주었다.

Jesus' excruciating death by crucifixion is benefit for people.
예수의 십자가에서의 고통스러운 죽음은 사람들에게 덕이 된다

영어 속담은 No pain, no gain. '고통 없이 얻는 것 없다,'라고 교훈한다.

No excruciation, no apprication
고통 없으면 감사할 일도 없다.

위의 두 문장을 보면
pain 과 gain 에서 ain 을
excrucation 과 apprecation 에서 tion 이 음률을 맞춘 것도 눈에 뜨인다.

excruciate 는 ex (완전하다) 라는 접두어에 cruciare (고통의 원인) 을 합한 낱말이다.

여기서 흥미로운 것은 crucare 는 로마나 이스라엘 지역의 가장 잔인한 형벌인 십자가에

달림 (crucify) 과 뿌리가 같다는 것이다.

Crucify Jesus.
'예수를 십자가에 달리게 하라.'

물론 excruciate 는 부정적 의미가 더 많다

There was an excruciating embarrassment of finding his or her personal peccadillos.
그 사람 또는 그녀의 개인적 죄의 발견의 고통스러운 낭패가 있었다.

이런 고통도 있다.

Have you felf a moment of excruciating silence?
당신은 고통스러운 침묵의 순간을 느낀 적이 있는가?

The tablets can bring temporary respite from the excruciating pain.
약은 (우리를) 괴롭히는 고통으로 부터 일시적 안정을 줄 수 있다.

What is a prescription of mentally excruciation?
정신 고통의 처방은 무엇인가?